
Genesee Valley Region Registry of Interpreters for the Deaf
General Meeting
May 10, 2008
NTID LBJ 2590
Noon – 2 PM
Special Speaker: Monica Coppola NIC
“Occupational Hazards in Sign Language Interpreting: What they didn’t tell you in school”
Abstract: Interpreting training tends to focus primarily on themes pertaining to language skills; essential training in personal protection may be neglected. Within the Interpreting literature, “Occupational Hazards” are limited in scope to RMI / CT (repetitive motion injury / cumulative trauma). This presentation will explore possible risks, preventions and self advocacy.
Categories: Events · Interpreting

GVRRID* will celebrate its 30th anniversary with a banquet at the Burgundy Basin Inn, 1361 Marsh Rd., Pittsford, on Saturday, April 5, 6:30-11 pm. The cost is $30 and the RSVP deadline is March 15.
Click below for a map to the Burgundy Basin Inn.

Click below to access a flyer with registration form.

* Genesee Valley Region Registry of Interpreters for the Deaf
Categories: Events · Interpreting

The local interpreting firm Interpretek, in its first year as a Rochester Top 100 company, was featured in today’s Democrat and Chronicle.
The article, by Ana Fermin, consists of nine questions and answers with an Interpretek official who went unnamed in the online edition. The article discusses the company’s expansion into Florida and touches on Video Relay Services and Video Remote Interpreting, along with other topics.
Click HERE to see the full article.
Categories: D&C · Interpreting